STEP #1 - i nomi della cosa

STEP #1 - i nomi della cosa

Sedia

 Dall'antico sieda, derivato di sedere, fine sec. XIII

Bill of materials:

• piano orizzontale chiamato "seduta"
• 4 gambe
• schienale

Sinonimi

seggiola - da sediola, diminutivo del latino sedium
scranna - dal francese escran, ecran; dal germanico Scranna
poltrona - accrescitivo di poltro, cuscino
sedile - dal latino
trono - dal latino thrònus e dal greco thrònos
seggio - dal francese siège e dal latino sedium
posto - dal latino positus, participio passato di ponere (porre)
panca - dal tedesco Banch (panca)

Traduzioni nelle principali lingue

chair (inglese) dal francese arcaico chaiere

chaise  (francese) dall'arcaico chaiere, ereditato dal
latino cathedra

cadeira (portoghese) dall'accusativo latino cathedram

silla (spagnolo) - dal latino sella

Stuhl (tedesco) - dal tedesco antico Stuolo 

(russo)

стул    [stuɫ]

كرسي [kursii] (arabo)

(ebraico) 

καρέκλα[karékla](greco)

(cinese) 

椅子 [Yizi]